Jak se řekne nerozumím anglicky? Nejčastější překlad je I don’t understand. Tato fráze se používá, když chcete říct, že něčemu nerozumíte.
Vysvětlíme si, co výraz I don’t understand znamená, jak se vyslovuje, kdy ho použít a jaké existují běžné alternativy, například I don’t quite understand.
Pokud chcete říct konkrétně, že nerozumíte angličtině jako jazyku, můžete použít také výraz I don’t understand English.
Další běžné fráze najdete v přehledu nejčastějších anglických výrazů a jejich překladů.
Rychlá odpověď
Nerozumím anglicky se nejčastěji řekne I don’t understand.
Výslovnost: /aɪ doʊnt ˌʌndərˈstænd/
Běžná alternativa: I don’t quite understand
Co znamená I don’t understand
Nejběžnější překlad českého výrazu „nerozumím“ je v angličtině I don’t understand.
Tato fráze se používá ve chvíli, kdy nerozumíte tomu, co někdo říká, píše nebo vysvětluje. Je velmi častá a přirozená v každodenní komunikaci.
Význam: nerozumím / nechápu
Použití: když nerozumíte tomu, co někdo říká nebo vysvětluje
Příklad: I’m sorry, I don’t understand.
Jak se vyslovuje I don’t understand
Výslovnost fráze I don’t understand je:
/aɪ doʊnt ˌʌndərˈstænd/
V češtině zní přibližně jako „aj dont anderstend“. Jde ale jen o orientační pomůcku – nejlepší je výslovnost si poslechnout.
Kdy se používá I don’t understand
Fráze I don’t understand se používá, když chcete říct, že něčemu nerozumíte.
- když nerozumíte otázce,
- když nerozumíte vysvětlení,
- když nerozumíte textu nebo instrukci.
Příklady vět
I’m sorry, I don’t understand.
Promiňte, nerozumím.
I don’t quite understand what you mean.
Úplně nerozumím, co tím myslíte.
Další způsoby, jak říct nerozumím anglicky
Jaký je rozdíl mezi jednotlivými frázemi
I don’t understand znamená obecně, že něčemu nerozumíte.
I don’t quite understand je jemnější a znamená, že nerozumíte úplně.
I don’t understand English používáte tehdy, když mluvíte o tom, že nerozumíte angličtině jako jazyku.
Rychlé pravidlo:
Pokud nerozumíte tomu, co někdo říká → I don’t understand
Pokud mluvíte o jazyce → I don’t understand English
Shrnutí
- Nerozumím anglicky se nejčastěji řekne I don’t understand.
- Výslovnost je /aɪ doʊnt ˌʌndərˈstænd/.
- Používá se, když něčemu nerozumíte.
- Jemnější variantou je I don’t quite understand.
- Pro jazyk použijete I don’t understand English.
Další články ze série „Jak se řekne anglicky“
Chcete angličtinu opravdu používat v praxi?
Samotné fráze jsou jen začátek. Důležité je začít je používat v reálných situacích.
