Proč je někdy der Mann a jindy ein Mann? Jak poznat, kdy použít určitý člen a kdy neurčitý?
Dobrá zpráva: princip je jednodušší, než se zdá. Pojďme si ho vysvětlit krok za krokem – s jasnými příklady pro úroveň A1–A2.
Co je neurčitý člen (ein, eine)?
Neurčitý člen používáme, když o něčem mluvíme poprvé nebo obecně.
- Das ist ein Mann.
- Das ist eine Frau.
- Hier ist ein Buch.
V této chvíli nevíme přesně který muž, která žena nebo která kniha. Je to prostě „nějaký“ muž, žena nebo kniha.
Mluvíme o něčem novém.
Co je určitý člen (der, die, das)?
Určitý člen používáme, když je věc konkrétní nebo už o ní víme.
- Der Mann ist nett.
- Die Frau ist Lehrerin.
- Das Buch ist interessant.
Teď už víme, o kom nebo o čem mluvíme. Není to „nějaký muž“, ale ten konkrétní muž.
Mluvíme o něčem známém.
Nejjednodušší pravidlo
Velmi často platí jednoduchý princip:
První zmínka → ein / eine
Druhá zmínka → der / die / das
Například:
Das ist ein Hund.
Der Hund ist sehr freundlich.
Tento princip vám v začátcích pomůže ve většině situací.
Přehled v tabulce
| Mužský rod | Ženský rod | Střední rod | |
|---|---|---|---|
| Neurčitý člen | ein Mann | eine Frau | ein Buch |
| Určitý člen | der Mann | die Frau | das Buch |
Jak se členy mění podle pádu? (lehce)
V němčině se členy skloňují podle pádu. Pro začátečníky je nejviditelnější změna v akuzativu (4. pád), hlavně u mužského rodu:
| Mužský rod | Ženský rod | Střední rod | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | ein Mann | eine Frau | ein Buch |
| Akuzativ | einen Mann | eine Frau | ein Buch |
Princip použití ale zůstává stejný: když je něco nové, často použijeme ein/eine, a když je to konkrétní nebo už známé, použijeme der/die/das.
A co množné číslo?
V množném čísle je důležitá drobnost: neurčitý člen v množném čísle neexistuje. Proto často řekneme jen podstatné jméno bez členu:
- Hier sind Bücher.
- Ich sehe Hunde.
Pokud mluvíme o konkrétní skupině, použijeme určitý člen v množném čísle:
- Die Bücher sind neu.
- Die Hunde sind freundlich.
Kdy to může být složitější?
Rozdíl určitý vs neurčitý člen je základ. V praxi ale narazíte i na situace, kdy se člen nepoužívá vůbec (například u některých profesí, názvů zemí nebo abstraktních pojmů).
Pokud si nejste jistí, kdy se člen vynechává, podívejte se také na náš článek Kdy se v němčině nepoužívá člen – přehled pravidel.
Časté chyby začátečníků
- používají určitý člen už při první zmínce,
- zapomenou změnit člen při druhé větě,
- snaží se řešit pády dřív, než pochopí základní princip.
Praktický tip: nejdřív si vždy ujasněte, zda mluvíte o něčem novém, nebo o něčem konkrétním. Teprve potom řešte tvar podle pádu.
Závěr
Rozdíl mezi určitým a neurčitým členem není hlavně o tabulkách. Je o významu.
Mluvím o něčem poprvé? → ein / eine
Mluvím o konkrétní věci? → der / die / das
Chcete si členy v němčině opravdu ujasnit?
V našich kurzech němčiny vysvětlujeme gramatiku prakticky a srozumitelně – tak, aby dávala smysl a fungovala v reálné komunikaci. Pokud chcete rychleji získat jistotu, pomůže vám vedení lektora a pravidelná zpětná vazba.
